FOOD – maturita z angličtiny

Zpracovaná otázka z angličtiny na téma JÍDLO v angličtině – slovní zásoba, důležitá gramatika a pohotovostní fráze pro případ, že byste měli okno. 

Slovní zásoba k jídlu v angličtině

Rozdíl mezi food and meal

• • food – potraviny, strava
  • meal – už hotové jídlo
• Vyvarujte se častých chyb, které jsou např. my favourite food is roast pork and cabbage (vepřové se zelím) nebo I eat three food a day.
• Místo food byste zde v těchto případech měli použít meal

Stálá spojení

• Dejte si také pozor na ustálená slovní spojení, jako např. dojíst jídlo = finish one’s meal
• Připravovat jídlo – make ⁄ prepare food
• Idiomy: Strávit na něčem více času nebo energie než je ve skutečnosti potřeba = make a meal out of sth
  • Příklad: „I only ​asked for her opinion but she’s making a ​real meal out of it. = Požádal jsem ji jen o její názor, ale ona dělá z komára vola.

Restaurace – slovní zásoba 

• dish – chod, jídlo
• this dish doesn’t look good– toto jídlo nevypadá dobře
• ready-to-cook food – polotovary (jednotné číslo)
• unhealthy – nezdravý
• dine out – večeřet mimo domov
• restaurant – restaurace
• cafeteria – samoobslužná jídelna
• school canteen – školní jídelna
• snack bar – bufet
• takeaway restaurant – restaurace, kde si můžete jídlo odnést sebou – kfc a podobné…
• pub – hospoda
• inn – hostinec = hospoda, kde se dá i přespat
• wine bar – vinárna
• bar – výčep
• identity card – občanský průkaz
• order a beer – objednat si 1 pivo
• ask for the bill – požádat o účet
• leave a five-crown tip – nechat pět korun jako dýško
• handsome waiter – pěkný číšník
• beautiful waitress – pěkná číšnice

Gramatika

• nezapomínejte, že ačkoliv tekutiny jsou v angličtině nepočítatelné, tak v případech, kdy si objednáváme jídlo či pití, říkáme a coffee, a mineral water (myslíme tím skleničku, šálek kávy nebo minerálky)

 Několik frází k maturitě pro případ, kdyby Vám 5 minut před koncem došla slova:-)

• In the Czech Republic you’re not allowed to drink alcoholic drinks unless you are 18 or older – V ČR není dovoleno pít alkoholické nápoje pokud vám není min 18.
• Další větu doporučuji začít: However, a lot young people drink, which I think is really bad/ is not so bad as many people think – avšak hodně mladých lidí pije, což si myslím, že je velmi špatné/není vůbec tak hrozné, jak si mnoho lidí myslí.
• A teď je vhodné pokračovat směsicí faktů a Vašich názorů dokud porotě nedojde, že neodříkáváte složení anglického pudinku jako ostatní. Několik příkladů:
  • Alcohol is so popular, because it is perceived as something forbidden – Alkohol je tak populární, protože je vnímán jako něco zakázaného.
  • A lot of artists consider alcohol their source of inspiration – Mnoho umělců považuje alkohol za jejich zdroj inspirace.
  • Beer is very favourite with young people, especially in summer when we all prefer chilled drinks – Pivo je mezi mladými lidmi oblíbené, především v létě, kdy všichni preferujeme chlazené nápoje.
  • Beer is cheaper than majority of soft drinks (= non-alcoholic drinks) – Pivo je levnější než většina nealkoholických nápojů.

Další články na téma jídlo v angličtině: 

Jak si objednat jídlo v angličtině

• Nemějte strach si objednat jídlo v restauraci v zahraničí. V našem článku najdete slovní zásobu a fráze na objednání jídla v angličtině

Proč lidé tloustnou – vhodné k maturitě

• Slovní zásoba a fakta k tzv. junk food a tloustnutí

Objednávání jídla v reálných situacích (video s rodilým mluvčím)

• 5 reálných situací při objednávání jídla v angličtině. Zvláště vhodné před cestou do zahraničí.  

Anglické idiomy spojené s jídlem

• Anglické idiomy jsou skvělým způsobem jak pozvednout angličtinu na vyšší úroveň. Zároveň je jejich znalost často nutná k tomu, abyste správně pochopili význam věty a nedošlo k nedorozumění.

Zdroj obrázku: http://getrefe.com/