Časté chyby na FCE
Jaké jsou časté chyby na FCE – včetně vysvětlení a příkladů.
control – ovládat x check – zkontrolovat
ČEZ controls almost the whole market – ČEZ ovládá téměř celý trh
Please check your essay before you hand it over – prosím zkontrolujte svou esej, předtím než ji odevzdáte
expect – očekávat/doufat, že se něco stane x wait for – čekat někde až se něco stane/dokud se něco stane
I expect the letter from my mother – Čekám/Očekám dopis od své matky
I waited for him for two hours yesterday
attend – navštěvovat (+ účastnit se) x visit – navštívit
I visited Prague last year – Minulý rok jsem navštívila Prahu
I attend school only four days a week – Navštěvuji školu čtyřikrát týdně
remember – zapamatovat si x remind – připomenout
Do you remember his name? – Pamatujrš si jeho jméno
Can you remind me to call him? – Můžeš mi připomenout, že mu mám zavolat.
deal with – vypořádat se (s nějakým problémem) x solve – vyřešit
Police hasn’t solved the case of the robbery yet – Policie ještě nevyřešila ten případ vloupání
You should first deal with your own problems – Nejdříve by si měl vyřešit (vypořádat se) se svými vlastními problémy
find – najít x look for – hledat
I need to find my keys – Potřebuji najít své klíče
I am still looking for my keys – Stále hledám své klíče
factory
- vyrábí se zde zboží
powerplant
- vyrábí se zde energie
- je zde část výrobního procesu nějakého zboží
workshop
- dílna
works
- podnikový závod
worker
- pracovník
workman
- dělník
clock in
- píchnout si příchod
clock out
- píchnout si odchod
crossroads
- křižovatka
crossing
- přechod (někdy taky zebra crossing)
shop
- obchod
departmnet store
- obchodní dům
shopping mall
- nákupní středisko
arcade
- pasáž
arrive
– po arrive není nikdy to
– arrive se pojí s AT, když myslíme malá místa (jako letiště, hotel)
– arrive se taky může pojít s IN, když myslíme velká místa (města…)
Cvičení na arrive:
1) What time are you arriving …. Prague?
2) She arrived …. the airport station five minutes ago
3) We should arrive ….. there by midnight
4) My train is arriving …… the station. I must go now.
5) His letter hasn’t arrived …. Europe yet.
Výsledky
1) in
2) at
3) bez předložky
4) at
5) in