Nepřímá otázka (Indirect questions)

Nepřímé otázky v angličtině  (indirect questions) – jak s tvoří a jak se používají si řekneme v tomto článku. Na konci  navíc článku najdete  spoustu cvičení a testů, kde si můžete nepřímé otázky procvičit.

Nepřímá otázka v angličtině

1. Co je to nepřímá otázka?

• přímá otázka: What time is it? – Kolik je hodin?
• nepřímá otázka: May I ask what time it is? – Můžu se zeptat kolik je hodin?

2. Kdy ji použít?

• Nepřímé otázky jsou považovány za zdvořilejší než přímé, měli bychom je tedy používat, když mluvíme s neznámým člověkem nebo s někým, komu bychom v češtině vykali. 
• Také je často můžete najít na Cambridgeských testech (v části Use of English) nebo na přijímacích testech na vysoké školy.

3. V čem se liší od přímé?

• Ve slovosledu

Porovnejte:

• přímá otázka: How old are you?
• nepřímá otázka: Could you tell me how old you are?

4. Jak se nepřímá otázka tvoří?

• Can you tell me…? Můžeš mi říci…
• Could you tell me…? Můžete mi říci
• Do you know…? Nevíš/Nevíte…
• I wonder if…? Ráda bych věděla…
• I’d be interested to hear? Zajímalo by mě
• I’d like to know?? Chtěla bych vědět..
• Would you mind telling me? Mohl byste mi říci…
• I can’t remember…? Nemohu si vzpomenout…

5. Dává se do nepřímé otázky do, does nebo did?

• Ne – v nepřímné otázce se do, does, did vynechává.
• přímá otázka: Where do you live?
• nepřímá otázka: I wonder where you live?

6. Jak se tvoří nepřímé otázky u ano/ne otázek?

• Pokud se na otázku dá odpovědět ano/ne, použijte u nepřímé otázky if nebo whether.
• přímá otázka: Is she over eighteen? (Je starší osmnácti let?)
• nepřímá otázka: I wonder if/whether she is over eighteen?

Cvičení – převeďte přímé otázky na nepřímé

1. How often do you study English?
I’d like to know ……….?

2. Where does he live?
Do you happen to know …..?

3. What is his phone number?
Would you mind telling me…..?

Řešení:

1. I’d like to know how often you study English?
2. Do you happen to know where he lives?
3. Would you mind telling me what his phone number is?