Knihy v angličtině

now browsing by category

 

Citáty z knihy Crime and Everyday life - knihy v angličtině

Minulý rok jsem četla skvělou knihu Crime and Everyday life od Marcuse Felsona a Rachel Boba, kterou můžu vřele doporučit nejenom těm, kteří se rádi koukají na nejrůznější kriminálky v televizi, ale především pro ty z vás, kteří někdy po shlédnutí televizních zpráv zvažují, že si pořídí zbraň. Tato knížka vás uklidní a to především tím, že za pomocí statistik srovnává představy lidí o kriminalitě se skutečnými fakty.

Jedinou chybu vidím v tom, že čísla, se kterými tato knížka pracuje, se týkají pouze Spojených států. Některá srovnání (například ta o představě bílých o kriminalitě u černochů) bych ráda viděla i postavená na číslech z České republiky, či alespoň Evropy. Nezbývá než doufat, že si někdo u nás dá tu práci a napíše podobnou knihu.

Pro zajímavost pár citátů z knihy:
Murder has two central features:
a gun too near you and hospital too far.

Vraždu charakterizují především dva faktory:
zbraň příliš blízko a nemocnici příliš daleko.

Sir Winston Churchill to Lady Astor
Sir Winston Churchill: Would you sleep with me for five million pounds.
Lady Astor: Well, I suppose I would.
Sir Winston Churchill: Well, would you sleep with me for five pounds?
Lady Astor: What do you think I am?
Sir Winston Churchill: We’ve already established that, we’re merely haggling over price.

Sir Winston Churchill k Lady Astor
Sir Winston Churchill: Vyspala byste se se mnou za milión liber?
Lady Astor: Myslím, že bych to udělala.
Sir Winston Churchill: A vyspala byste se se mnou za 5 liber?
Lady Astor: Kdo si o mně myslíte, že jsem?
Sir Winston Churchill: No, to už jsme zjistili. Teď už jenom musíme vyřešit cenu.

Criminal behavior accelerates quickly in teenege years, peaks in the late teens or early 20s, then declines
Kriminální chování stoupá prudce v pubertě, nejvyšších hodnot dosahuje před dvacátý rokem nebo krátce po dvacátém a poté prudce klesá.

57% of people who said that were victimized never reported the crime – 57% procent, kteří tvrdí, že se stali obětmi zločinu, to nikdy neohlásili

murders are less than 1% of eight Part 1 crimes (murder, rape, robbery, aggravated assault, burglary, larceny-theft, motor vehicle theft, arson)
vraždy tvoří méně než 1% z osmi zločinů Části 1 (vražda, znásilnění, loupež, napadení s přitěžujícími okolnostmi s použitím zbraně, vloupání do domu, rozkrádání, krádež motocyklového vozidla, žhářství)

Odkaz na knížku na google books, kde najdete velkou část knížky zdarma k přečtení