Anglické fráze na cesty - Cestujeme letadlem

student 2 Vytisknout článek Vytisknout článek `

Anglické fráze a slovní zásoba na téma cestování letadlem

1) Buying a ticket – kupování lístku

  • I’d like to reserve two seats to London – chtěla bych zarezervovat 2 místa do Londýna
  • Will that be one way or round trip? – bude to jednosměrná nebo zpáteční?
  • Hello. I“d like to buy to buy a one way ticket/round trip ticket to…. ? Dobrý den, chtěla bych si koupit jednosměrnou/zpáteční letenku do…
  • When would you like to leave ? kdy byste chtěli odlétat?
  • When is the next plane to London ? Kdy letí další letadlo do Londýna?
  • The plane leaves at … – letadlo odlétá v …
  • Next Monday – příští pondělí
  • Tomorrow night – zítra v noci
  • On the 23rd of April – 23. dubna
  • Please book it – prosím zarezervujte mi to
  • Could you please spell your surname/last name – mohl byste prosím vyhláskovat vaše příjmení
  • How much is a round trip ticket? – kolik stojí zpáteční?
  • How much per seat?  Kolik to stojí na jednu osobu?
  • Can we get an aisle seat/a window seat please?  můžeme dostat sedadlo do uličky/sedadlo u okna
  • When will the flight arrive in/get in to Prague?  kdy letadlo přiletí do Prahy?

Vocabulary for buying a ticket

  • zarezervovat – reserve, book
  • sedadlo (místo) – seat
  • jednosměrná/zpáteční (letenka) – one way (ticket)/round trip (ticket)
  • odlétat (také odejít, opustit) – leave
  • přiletět (dorazit) – arrive
  • hláskovat – spell
  • sedadlo do uličky – aisle seat
  • ulička – aisle
  • sedadlo u okna – window seat
  • let – flight

2) Checking In – registrace

  • May/Can I see your ticket and passport, please? Mohu vidět vaši letenku a pas?
  • Here they are – Tady jsou
  • Would you like a window or an aisle seat? Chtěla byste sedět u okna nebo u uličky?
  • Can we get an aisle seat ? Mohla bych dostat sedadlo do uličky?
  • Yes, that’s no problem. You’re in seats 7B and 4A ? To není problém, máte sedadla 7B a 4A
  • Do you have any baggage/luggage?  Máte nějaká zavazadla?
  • How many bags do you have to check in?  Kolik zavazadel máte k odbavení?
  • Do you have any hand luggage?  Máte nějaké příruční zavazadlo?
  • Yes, I’d like to check three pieces. Chtěl byt odbavit tři kusy (zavazadel).

Věty a fráze, které snad u registrace neuslyšíte:)

  • I’m sorry. Airline policy allows only two pieces of checked luggage, at twenty kilograms each, plus one piece of carry-on luggage. I will have to charge you extra for the additional luggage. –  Je mi líto, ale politika aerolinek dovoluje jen 2 kusy zavazadel, každé o maximální váze 20 kg a jeden kus příručního zavazadla. Budete mi muset zaplatit příplatek za zavazadlo navíc
  • Did you pack these bags yourself?  Balila jste si zavazadla sama?
  • Have you left these bags unattended? Nechala jste tato zavazadla bez dozoru?
  • Does the luggage belong to you?  Patří vám toto zavazadlo?
  • Have you been with your bags the whole time?  Bylo toto zavazadlo celou dobu pod dozorem?
  • Has anyone given you anything to take on the flight?  Dal vám někdo něco v průběhu letu?
  • Are you carrying any restricted items? Máte u sebe nějaké zakázané věci?

Vocabulary for checking in

  • Pas – passport
  • Zavazadlo – baggage/luggage
  • Dvě zavazadla – two pieces of luggage/baggage
  • Příruční zavazadlo – hand luggage, carry on luggage
Přečtěte si také  Jak říct "myslím, že ne" - fráze pro Speaking

3) Airport Announcements –  oznámení, která můžete slyšet v letadle

  • Please proceed to gate number – Prosím jděte k bráně číslo….
  • Please have your boarding card ready for inspection – Prosím mějte své palubní lístky připravené ke kontrole
  • Flight AA111 is now boarding – Let číslo AA111 nestupujte na palubu
  • Flight AA111 has been cancelled – Let číslo AA111 byl zrušen
  • Flight AA111 has been delayed – Let číslo AA111 byl odložen
  • Would passenger Karel Novák please come to... – Mohl by pan Novák přijít k …
  • This is the final call for flight AA111 to – poslední výzva pro let číslo AA111 do

Vocabulary for airport announcements

  • Brána – gate
  • Palubní lístek – boarding card
  • Paluba, nastoupit na palubu – board
  • Zrušit – cancel
  • Odložit – delay

4) On the Airplane – V letadle

  • Would you like something to drink?  Dáte si něco k pití?
  • Could I have Coke with no ice?  Mohla bych si dát kolu bez ledu?
  • No, thank you – ne, děkuji

5) Getting through Customs – Procházení celní kontrolou

  • Do you have anything to declare?  Máte něco k proclení
  • I just have…. It’s a gift for my friend.  – jenom mám…. je to dárek pro…
  • Where are you coming from?  Odkud přijíždíte?
  • I am coming from... – přijíždím z …
  • How long are you planning to stay?  Jak dlouho máte v plánu zůstat?
  • I’m planning to stay (for) ... – mám v plánu tady zůstat…
  • Where will you be staying? kde budete bydlet?
  • I will be staying at/in….. budu bydlet v …
  • What is the purpose of your trip? jaký je účel vaší návštěvy?
  • Business – obchod
  • Study – studium
  • Pleasure – zábava (jako turista)
Přečtěte si také  Jak si objednat jídlo v angličtině

vocabulary for getting through customs

  • proclít – declare
  • pouze – just
  • účel, důvod – purpose
  • potěšení – pleasure

 

One Comment  to  Anglické fráze na cesty - Cestujeme letadlem

  1. Keesha napsal:

    nicht z.B. fünf Stimmen (Vater, Mutter u. 3 Kinder) ?Alle repräsentiert durch das Wahlrecht des Vaters.* Prinzipiell eine überlegenswerte Idee.Aufjedenfall muss man(n) das Frauenwahlrecht loswerden, andernfalls ändert sich nichts.Frauen wählen den â€ntâpha-Maœn-StaaAl€œ, so meinen sie dann, sie bräuchten den Mann nicht mehr als Mann. Es äußert sich nicht immer in einer so offenenDämlichkeit, wie bei einer Hanna Rosin, aber es läuft faktisch darauf hinaus.VA:F [1.9.22_1171]please wait…

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *